Chef Koji Aida's intimate teppanyaki counter delivers Michelin-starred Franco-Japanese gastronomy through a single surprise menu showcasing daily market arrivals.