A convivial neighborhood gem in the 9th arrondissement where creative French tapas meet an expertly curated wine list, perfect for sharing and discovering bold flavors.